《星露谷物语》可以说是制作一款十分有趣的游戏，而最近也是布推因为中文翻译的事情发生了一些争议，而就在今日《星露谷物语》制作人发布推文表示了关于此事的文星物语文翻解决，并表示了对中国玩家的露谷歉意。

　　近日，《星露谷物语》游戏制作人 ConcernedApe 在社交媒体平台上刊发了一则内容丰富的示歉推文，就1.6.4版本中涉及的制作中文翻译部分引发的争议做出了明确回应，同时也向广大中国玩家表达了诚挚的布推歉意。

　　据官方声明，他们已经决定将该版本中的露谷翻译内容进行调整，并将字体恢复至与1.6.3版本相同的因中译争议表意状态。此外，示歉他们还承诺在未来的制作翻译工作中，将会以更为审慎严谨的布推态度来对待每一个细节。

　　其实此次争议源于1.6.4版本中新增的中文翻译被指责存在“自以为是”、“夹杂个人观点”以及过度使用不符合语境的网络流行语等诸多问题。

更多内容：星露谷物语专题星露谷物语论坛

• ·腾讯：《怪物猎人:世界》WeGame版愿意和任何平台对接
• ·儿童防触电故事：危险的小洞的故事
• ·盗贼之海进不去怎么办 盗贼之海无法登陆解决方法
• ·博洛云（深圳）科技确认参展2023 ChinaJoy BTOB！
• ·腾讯单机游戏《提莫历险记》曝光 即将登陆Wegame
• ·《最终幻想16》官推分享新截图展示游戏世界Valisthea
• ·保卫萝卜4喜乐月饼节第六关图文攻略
• ·《遇见喵克斯》集放置养成社交和塔防战斗于一体的休闲游戏
• ·《二之国2：幽灵国度》角色宣传视频公布 3月下旬发售
• ·你能想象一张地图1000人同时在线吗
• ·《职棒大联盟2K11》开箱及游戏比赛图文介绍首页
• ·传《星际争霸2：虫群之心》将会在年内面世
• ·漫改游《在天津御空：云之彼端》已上线Steam将于11.28发售
• ·DNF第八周特殊图腾怎么建造 DNF第八周特殊图腾攻略
• ·48小时倒计时！《暗黑破坏神IV》BOSS乱入《暗黑破坏神：不朽》
• ·火星求生尖塔哪个好 火星求生尖塔排名一览